Αποστολέας Θέμα: Ορολογία σε εξετασεις πανελλαδικων  (Αναγνώστηκε 600 φορές)

Arvacon

  • Οπαδός
  • **
  • Μηνύματα: 19
Ορολογία σε εξετασεις πανελλαδικων
« στις: 04 Ιούν 2020, 09:15:17 μμ »
Καλησπερα.

Εχω μια απορια σχετικα με τις πανελλαδικες.
Παρατηρω πως οι ελληνικες ορολογιες μπερδευουν πολυ καποιον που εχει συνηθισει τις αγγλικες, με αποτελεσμα να ειναι δυσκολο να τις θυμασαι.
Η ερωτηση μου ειναι η εξης, αν καποιος συγκρατησει μονο τις αγγλικες ορολογιες απο το μαθημα των δικτυων και γραψει στα αγγλικα ολους τους ορισμους, πχ PDU, UDP, ή αντι για ενθυλακωση - encapsulation, τα επιπεδα του OSI να ειναι ολα αγγλικα κλπ, θα πιαστουν σαν λαθος οποτε θα κοψουν μοναδες ή προβλεπεται?
Επισης αν δεν προβλεπεται, πρεπει να γραφεις τις ορολογιες και στις 2 γλωσσες υποχρεωτικα, δηλαδη πχ. "ενθυλακωση (encapsulation)" κλπ?

Arvacon

  • Οπαδός
  • **
  • Μηνύματα: 19
Απ: Ορολογία σε εξετασεις πανελλαδικων
« Απάντηση #1 στις: 10 Ιούν 2020, 02:40:56 μμ »
Παει, τελικα με την απορια θα μεινω...  :'(

georgebakalis

  • Οπαδός
  • **
  • Μηνύματα: 15
Απ: Ορολογία σε εξετασεις πανελλαδικων
« Απάντηση #2 στις: 10 Ιούν 2020, 03:01:11 μμ »
Δεν μενεις φιλε..προσπαθησε να τα μαθεις και εγω κολλαω σε καποιες ερωτήσεις με τις ορολογιες αλλα το παλευω! Καλη επιτυχια παντως απο εμενα

Arvacon

  • Οπαδός
  • **
  • Μηνύματα: 19
Απ: Ορολογία σε εξετασεις πανελλαδικων
« Απάντηση #3 στις: 10 Ιούν 2020, 05:08:24 μμ »
Δεν μενεις φιλε..προσπαθησε να τα μαθεις και εγω κολλαω σε καποιες ερωτήσεις με τις ορολογιες αλλα το παλευω! Καλη επιτυχια παντως απο εμενα

Πως δε θα μεινω, αφου δε μου την ελυσε κανεις την απορια!
Καλη επιτυχια ευχομαι και σε σενα!

yannisioannidis

  • Εκπαιδευτικός ΕΠΑΛ ΥΜΗΤΤΟΥ
  • Θαμώνας
  • ***
  • Μηνύματα: 23
Απ: Ορολογία σε εξετασεις πανελλαδικων
« Απάντηση #4 στις: 10 Ιούν 2020, 08:10:50 μμ »
Αν η ορολογία είναι επιστημονικά τεκμηριωμένη τότε είτε είναι στα Ελληνικά είτε είναι στα Αγγλικά κανένας διορθωτής δεν θα τα διορθώσει ως λάθη

George Eco

  • Δεινόσαυρος
  • *****
  • Μηνύματα: 310
Απ: Ορολογία σε εξετασεις πανελλαδικων
« Απάντηση #5 στις: 10 Ιούν 2020, 08:12:24 μμ »
Αν η ορολογία είναι επιστημονικά τεκμηριωμένη τότε είτε είναι στα Ελληνικά είτε είναι στα Αγγλικά κανένας διορθωτής δεν θα τα διορθώσει ως λάθη
Νομίζω πως ο συνάδελφος έχει απόλυτο δίκιο.
Αν ξέρεις.... ΞΕΡΕΙΣ.

Arvacon

  • Οπαδός
  • **
  • Μηνύματα: 19
Απ: Ορολογία σε εξετασεις πανελλαδικων
« Απάντηση #6 στις: 13 Ιούν 2020, 03:56:27 μμ »
Ευχαριστω για τις απαντησεις σας.