Κάτι που επιτρέπεται μεν, αλλά θεωρείται κακή τακτική αλγοριθμικά, και είναι βέβαια, είναι το να μεταβάλεις ρητά (explicitly) την μεταβλητή που ελέγχει την αρχική συνθήκη. Αντιπροτείνεται σε κάθε ευκαιρία από το διδακτικό πακέτο.
Δηλαδή, κάτι του τύπου:
ι <- 1
Όσο ι < 10 επανάλαβε
εντολές
ι <- ι+1
Αν συνθήκη τότε
ι <- 10
Τέλος_Αν
Τέλος_επανάληψης