Κάποιοι θα πουν ότι κάνω την τρίχα τριχιά... αλλά μόνο εγώ παρατηρώ στους μαθητές μου να προκαλείται σύγχυση, όταν την μια τους λεω έτσι και την άλλη γιουβέτσι; Με τέτοιες επιλογές, άστοχες κατά τη γνώμη μου, δεν πετυχαίνεις απλότητα, αλλά μεγαλύτερη πολυπλοκότητα. Όταν τους εξηγώ γιατί εκεί το γράφει έτσι, ενώ παρακάτω αλλιώς, με κοιτούν σα χάνοι, σε στυλ "πλάκα μας κάνετε;". Και νομίζω δεν έχουν εντελώς άδικο.
Η απλότητα είναι μεγάλο ζητούμενο αυτού του ταλαιπωρημένου μαθήματος. Δυστυχώς, ο τρόπος που υπάρχει η ψευδογλώσσα, δε προσφέρει τελικά τίποτε ουσιαστικό, παρά αυξάνει την πολυπλοκότητα του πράγματος.